Do kín prichádza legendárny Avatar so svojím 3. pokračovaním. Prekoná aj Avatar: Oheň a popol rekordy?

Avatar: Oheň a popol je tretie pokračovanie výnimočnej série od vizionárskeho režiséra Jamesa Camerona. Po dvoch rokoch sa opäť vrátime na planétu Pandora, aby sme sa stretli s rodinou Jakea a Neytiri a zažili s nimi nový epický príbeh. V kinách už od 18. decembra.

Nech pôjdeme kamkoľvek, táto rodina je naša pevnosť.

Nekonečný a dobrodružný príbeh Jake Sully

Prvý film z fenomenálne úspešnej série Avatar mal premiéru v roku 2009 a uchvátil fanúšikov svojimi oslnivými svetmi, ktoré ožili na plátne. Film zarobil celosvetovo viac ako 2,9 miliardy dolárov a stal sa najúspešnejším filmom všetkých čias. Bol nominovaný na Oscara® v kategóriách Najlepší film, Réžia, Strih, Hudba, Strih zvuku a Zvuková réžia a získal ocenenia za kameru, vizuálne efekty a výpravu. Film tiež získal ocenenia Zlatý glóbus® za Najlepší film (dráma) a Najlepší režisér.

O trinásť rokov neskôr, v roku 2022, mal premiéru film Avatar: Cesta vody, ktorý pokračoval v pútavých príbehoch milovaných postáv a rozprávaní o ich osudoch. Film opäť zaujal divákov, zarobil viac ako 2,3 miliardy dolárov po celom svete a získal Oscara® za najlepšie vizuálne efekty.

Dnes prichádza tretie pokračovanie, Avatar: Oheň a popol, príbeh ktorého sa zameriava na zmiešanú rodinu Sullyov, ktorí vymenili kmeň Omatikaya za kmeň Metkayina. Príbeh sa odohráva v novom pohlcujúcom prostredí s krásnymi novými tvormi a fascinujúcimi novými kmeňmi. Rovnako ako všetky filmy zo série Avatar, aj Avatar: Oheň a popol má všetko, čo diváci očakávajú od filmu Jamesa Camerona: napínavé akčné scény, veľkolepé výjavy, nezabudnuteľné postavy, ktoré vytvárajú silné putá, a predovšetkým príbeh, ktorý dojme a inšpiruje divákov po celom svete. Vo svojich scenároch totiž Cameron spája univerzálne a zrozumiteľné témy naprieč krajinami a kultúrami, a žiadna téma nie je univerzálnejšia ako rodina. „Tento film rozhodne prináša niečo nové a svieže,“ hovorí Cameron. „Myslím si, že je nečakane pravdivý a autentický v tom, ako zobrazuje emocionálne dôsledky udalostí z filmu Avatar: Cesta vody.“

Príbeh sa začína niekoľko týždňov po udalostiach z filmu Avatar: Cesta vody. Rodina Sullyovcov stále žije medzi kmeňom Metkayina na malebných koralových útesoch Pandory, ale učia sa žiť bez Neteyama (Jamie Flatters), ktorý zahynul v brutálnom stretnutí s „ľuďmi z neba“ z RDA (Správa pre rozvoj zdrojov). Jake (Sam Worthington), Neytiri (Zoe Saldaña), Lo’ak (Britain Dalton), Tuk (Trinity Bliss), Spider (Jack Champion) a Kiri (Sigourney Weaver) sa každý po svojom vyrovnávajú so stratou.

Keď Jake Sully a jeho rodina nájdu útočisko na atoloch Pandory, stávajú sa členmi klanu Metkayina. Sam Worthington (Jake) popisuje vývoj svojej postavy vo filme Oheň a popol ako návrat k podstate jednoduchého vojaka: „Jake sa s tým vyrovnáva návratom k svojej podstate jednoduchého vojaka, pretože si myslí, že je logické vrátiť sa do vojny a robiť to, na čo bol vycvičený… a myslí si, že tak prekoná bolesť.“ Tento film sa intenzívne zameriava na hlbokú rodinnú dynamiku a vzťah medzi Jakeom a jeho synom Lo’akom, kde podľa Worthingtona „Jake a Lo’ak sú odrazom jeden druhého.“ Režisér James Cameron túto tému rozširuje: „Tento film je o rodine, ktorá objavuje, čo znamená byť vo vojne, o deťoch vo vojne, o rodičoch, ktorí nechajú svoje deti odísť a veria, že urobia správne rozhodnutia.“ Britain Dalton (Lo’ak) potvrdzuje, že jeho postava, ktorá sa cíti vinná za smrť brata Neteyama, je v tomto filme rozprávačom, zápasiacim s tým, ako splniť očakávania otca-legendy.

Protikladom k Jakeovej vojnovej mentalite je Neytiri (Zoe Saldaña), ktorá na začiatku filmu smúti za stratou syna a zároveň bojuje so svojimi pocitmi k adoptovanému ľudskému dieťaťu Spiderovi. Saldaña hovorí: „Jej srdce je plné smútku a ona nevie, čo s tým robiť… Jej viera je po prvýkrát v živote vystavená skúške.“ Situáciu komplikuje aj Spider (Jack Champion), syn plukovníka Quaritcha, ktorý prežíva vnútorný konflikt. Hoci Champion hovorí, že Spider považuje Sullyovcov za svoju rodinu, neboli ním nikdy úplne prijatí. Cameron dodáva, že Neytiri je znechutená a „Spider sa ocitol v akéjsi šedej zóne,“ najmä keď Jake rozhodne, že sa musí vrátiť k ľuďom. Dôležitou súčasťou rodiny je aj Kiri (Sigourney Weaver), narodená nevysvetliteľne z avatara Grace Augustine, ktorú rodina vychováva ako svoju. Weaver dodáva: „Aj keď je život komplikovaný, stále si radostná bytosť.“ Najmladšia Tuk (Trinity Jo-Li Bliss) je, hoci často podceňovaná, vždy verná svojim súrodencom, hovorí Bliss: „Tuk je v rodine vždy podceňovaná… ale ona im vždy stojí po boku.“

Snaha o záchranu rodiny

Zatiaľ, čo Spider sa úplne prispôsobil životu medzi ľuďmi z útesov, rodina Sullyovcov sa bojí o jeho bezpečnosť a uvedomuje si, že už nemôže zostať s nimi. Obrátia sa preto na kmeň Tlalim, známy aj ako Veterní kupci, mierumilovní nomádi, ktorí cestujú vzduchom. Ich náčelník Peylak (David Thewlis) súhlasí, že Spidera prevezie späť do Horného tábora, súčasnej pevnosti Omatikaya. Nakoniec sa celá rodina Sullyovcov rozhodne sprevádzať Spidera a Obchodníkov s vetrom na ich ceste.

Ich cesta je však prerušená, keď ich karavánu napadnú členovia klanu Mangkwan, známy ako ľudia popola. Sú to Na’vi vedení Varangom (Oona Chaplin), ktorých kultúra a spôsob života prešli dramatickými zmenami po tom, čo ich domov zničil výbuch sopky.

Za túto katastrofu vinia Eywu, pandorskú Matku všetkého. Medzitým sa RDA, ktorá utrpela drvivú porážku od Jakea Sullyho a klanu Metkayina, preformuje a pripravuje ďalšiu ofenzívu.

Nejde o animovaný film

Scenár k filmu Avatar: Oheň a popol opäť napísal režisér a producent James Cameron spolu s Rickom Jaffom a Amandou Silverovou. Jaffa a Silverová, partneri v živote aj v práci, majú na svojom konte niektoré z najúspešnejších hollywoodskych filmov, vrátane trilógie Planéta opíc a Jurský svet. „Filmy Avatar nevytvárajú počítače,“ hovorí Cameron. „Všetko je fyzicky zahrané hercami. Výraz, pohyb a emócie sú skutočné, a naši výtvarníci potom tieto detaily prenášajú do digitálneho sveta Pandory.“ Sam Worthington dodáva: „Nosíte oblek a masku bodov, ktoré zachytávajú stovky infračervených kamier. Všetko, čo robíte, hovoríte alebo cítite, je prevedené do systému. Nech už sa skáče do vody, lieta na nejakom tvorovi alebo plače nad stratou syna, všetko to hráme my, všetko je to skutočné.“

Technológia performance capture umožňuje vytvárať do každého filmu franšízy Avatar realistické postavy a fantastické tvory. Cameron a jeho tím využívajú modernú technológiu, aby preniesli jemné pohyby a výrazy hercov do digitálneho sveta.

Jamie Landau, syn výkonného producenta Jona Landaua: „Od najintímnejších dramatických momentov po najväčšie kaskadérske scény a natáčanie pod vodou, to všetko sa skutočne odohráva. Ľudia si myslia, že tieto filmy sú animované, ale nie sú. Performance capture nám trvala 18 mesiacov.“ Jon Landau, výkonný producent, ktorý v júli 2024 podľahol rakovine, ešte pri prácach na filme vsvetľoval: „Jammes Cameron napísal Avatar v roku 1995. Vtedajšia technológia nedovoľovala rozprávať príbeh tak, ako chcel. Tu nešlo o 3D, ale o emocionálne a pútavé postavy. Tak vznikla performance capture, neskôr virtuálna produkcia.“

Landau pokračuje: „Pri performance capture natáčame referenčné zábery hercov až zo 16 kamier súčasne. Tieto zábery sa používajú na výber najlepších výkonov a sú súčasťou animácie, ktorú diváci vidia.“

Dobrodružné fantasy Avatar: Oheň a popol prinesie do našich kín distribučná spoločnosť CinemArt SK 18. decembra.

rNUlife.sk / red. úprava, foto: 20th Century / Cinemart